Laotsen Tao Te Ching
Kiinalaisten ylpeys ja maailman aarre.

 11

 

Kolmekymmentä puolaa yhdistyy pyörännapaan,

välissä on tyhjää tilaa, josta johtuu kärryjen käytännöllisyys. 

 

Tehdään savesta muoto, tyhjää tilaa voi käyttää astiana.

 

Veistetään ovet ja ikkunat, tyhjää tilaa voi käyttää huoneena.

 

Tällä tavoin voi hyötyä siitä, mitä on,

 

ja käyttää sitä, mitä ei ole.